Prevod od "je odvezao" do Češki

Prevodi:

ji odvezl

Kako koristiti "je odvezao" u rečenicama:

On je odvezao porodicu u crkvu, zamijenio uniformu odelom i prošetao meðu redovima da preda mladu.
Odvezl rodinu do kostela, převléknul si uniformu a šel provdat dceru.
Dr Kats, moj šef, znaš, njegova žena... njena porodica prodaje to, pa me je odvezao tamo, da mi ugraviraju.
Doktor Kats, můj šéf a jeho žena... Její rodina dělá do klenotů, tak mě tam vzal,... - aby to vyryli.
... potom si je odvezao u udaljeni deo moèvare,... oko 4 km jugoistoèno od njenog doma.
Odvezl jsi ji... na opuštěně místo v Everglades... asi 4 km jihovýchodně od jejího domu.
Jesi li je odvezao tamo sa namerom da je otmeš,... siluješ, sodomizuješ i ubiješ?
Odvezl jsi ji na to místo... s plným vědomí toho, že ji znásilníš, zneužiješ a zabiješ?
I... seæam se da kada sam imala èetiri godine Džim me je odvezao kolima blizu tog mesta.
A... já si vzpomněla, že když mi byly čtyři, Jim mě svým autem odvezl... tam poblíž.
To nije bilo preko telefona, ja sam je odvezao kuæi.
Nebylo to po telefonu. Navštívil jsem ji doma.
Pa, nije bio mrtav kada je odvezao svoj auto.
Když odsud odjížděl v autě, tak ještě rozhodně mrtvý nebyl.
Wade, zar ne postoji neka poternica za onog ko je odvezao traktor tvoje mame u ribnjak?
Wade... nenajde se tam výjimečný zatykač pro někoho, kdo hodil mámin traktor do rybníka?
I jebeni Phil sve je odvezao... u Westchester imesto u Rahway gde mi tamo redovno delimo robu.
Phil ho nechal naložit na náklaďák a odvízt do Westchesteru místo Rahwaye, kde se dělíme o zásilky.
Charlie Utter je odvezao koèiju iz kampa sinoæ, i ona kurva koja je radila za Tollivera, je prièala o nekome skrivenom u koèiji.
Charlie Utter jel včera v noci z tábora... a ta šlapka, co dělávala pro Tollivera, se bavila s někým na korbě.
Luni je bio taj koji ju je odvezao u bolnicu noæi kad se Džuli rodila.
Byl to Lonny, kdo dopravil Susan do nemocnice tu noc kdy se narodila Julie
Kladim se da ga je odvezao do Rebecce.
Počítám, žes jím jel k Rebece.
Razgovarao sam sa taksistom koji je odvezao tvoju sestru.
Mluvili jsme s řidičem taxíku, který vyzvedl tvoji sestru.
To si onaj koji ga je odvezao kuæi, šmuk!
To ty jsi ho řídil domů, debile!
Naterala sam pandura koji me je odvezao kuæi da ga uradi.
Udělal mi ho ten policajt, co mě vezl domů.
Pa, on ju je odvezao u urgentnu i vratio kuæi.
Vzal ji na pohotovost a potom ji odvezl domů.
I vaš vozaè, G. Grant, šta vam je rekao nakon što je odvezao Christy u bolnicu?
A váš řidič, pan Grant, co vám řekl poté, co odvezl Christy do nemocnice?
Vozaè kamiona je odvezao Adriena u Luzon, Nievre.
V noci jel Adrien do Luzonu v Nievre.
Misliš kada je odvezao mog oca u stranu zemlju?
Myslíš to, jak mého otce vzal na "výlet" do Kanady?
Johne, poznajem svog brata, i znam gdje bi je odvezao.
Johne, znám svého brášku a vím, kam ji vzal.
Ovo je vozaè taksija koji je odvezao ledi Rouz od kuæe.
Tohle je ten řidič, který osud odvezl lady Rose, mylady.
Dejv je odvezao Barta da upozna neku ženu koja se zove Lejdi Aleksandra.
Dave vezl Barta na setkání s někým, kdo se jmenoval Lady Alexandera.
Džo je onaj koji ih je odvezao u bioskop kada su imali devet godina.
Joe je ten, kdo je vezl do kina, když jim bylo 9.
Upravo sam je odvezao kuæi iz bolnice.
Zrovna jsem ji odvezl z pohotovosti domů.
Bilo kako bilo, sišli su i on ju je odvezao nazad u selo.
Nicméně, šli dolů a on ji odvezl zpátky do vesnice.
Auto koji ju je odvezao je imao teksaške ploèice.
To auto, které ji sebralo, mělo texaskou poznávačku.
Demijen me je odvezao tamo svojim kolima, crveni Ford eskort.
Damien mě tam odvezl autem, červeným Fordem Escortem.
Uskoro sam došao do puta, i kamion me je odvezao kuæi.
Brzy jsem přišel na cestu. Náklaďák mě vzal domů.
Video sam kola i momka koji je odvezao deèaka.
Všiml jsem si nějakého chlápka s dodávkou a do ní ten kluk nastoupil.
Kolja je odvezao Romu u školu.
Kolja odjel se synem do školy.
Merlotte je otišao, vidio sam svojim oèima da se je odvezao, da, vjerojatno bolja ideja nego biti njegov domar.
Merlotte je v tahu. Na vlastní oči jsem ho viděl odjíždět. Takže jsou tu určitě lepší možnosti, než mu dělat poskoky.
Samo... si je odvezao na posao.
Vy jste ji vezl do práce.
Džon ga je odvezao na stanicu.
Hmm. John ho odvezl na zastávku.
Rekla sam da je odvezao u grad i nakon toga se dovezao nazad u motel.
Říkala jsem, že ji odvezl do města a pak přijel zpátky do motelu.
Kad si je odvezao, jesi li video osobu sa kojom se sastajala?
Když jsi ji vysadil, viděl jsi toho člověka, se kterým se měla sejít?
Ja sam je odvezao na autobusku stanicu kada je napuštala grad.
Odvezl jsem ji na autobus, když opouštěla město.
Izgleda da je Derek govorio istinu kada je rekao da je odvezao Richiea na ruèak.
Což znamená, že Derek mohl mluvit pravdu, že ho vyhodil u bistra.
Kad su dovršili istragu na mestu zloèina, patolog je odvezao telo.
Jakmile ukončili vyšetřování místa činu, její tělo odvezli na patologii.
Poslovni auto Lemaršalovih je odvezao Mejsona do prikolice.
Masona dovezlo k přívěsům auto LeMarchalu.
I njegov šofer me je odvezao iz Elizabeta na moje krunisanje.
Z Elizabethu mě i s korunkou přivezl šofér.
Prijatelj me je odvezao u bolnicu.
Kamarád mě rychle dopravil do nemocnice.
2.1749341487885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?